代理商趁慕尼黑音响展媒体赴欧采访，顺道邀请前往欧洲原厂参观，是常见之事。我们不像欧美地区的媒体，挟地利之便，参访原厂的花费较少。台湾位处东亚，离欧美，或往西，或往东，距离都远。单是机票和往返时间，就耗上许多。因此，慕尼黑音响展就成了好机会，既然都去欧洲了，就算计 盘算欧洲多停留几天，去原厂看一看。

今年郭总编不跑慕尼黑，这担子就落到我的肩上。慕尼黑要访，代理商的邀约也要接；其中之一，便是莹声邀访 In-Akustik 原厂。其实，早铺张 跟班五年前，郭总编就跑过一次 In-Akustik，並寫下一系列包括工廠巡禮和製線理論的詳實報導。起初，我心下甚喜，有前人之作可参考，就不怕了。细读之后，我开始忧心：这么完整，我还有什么空间可写？爱游戏不管了，既然要去，既然得写，就多看多听多问，自然会有内容。对生物学家来说，生命会找到出路，就文字工作者而言，文字也会找到自己的出路。为便于安排行程，我与莹声施孝棣夫妇搭乘同班飞机，从台北直飞法兰克福。法兰克福机场有两座航厦，我们从第二航厦入境，随后搭乘 In-Akustik 为我们预备的车辆，先往第一航厦接香港代理商新和伟（New Wellwick）的代表，再一路往南，进军 In-Akustik 原厂。

庸才 概况 Google Map 上可以找到 In-Akustik 的位置，但可惜没有巷子里的街景。图中可见该厂所守分 等待地 Ballrechten-Dottingen 镇与弗莱堡的相对位置。

In-Akustik 位于一个名为 Ballrechten-Dottingen 的小镇，这里距离德国西南大城弗莱堡（Freiburg im Breisgau）开车不过半小时，且靠近德国与法国和瑞士的边境。由于地处德国南境，每年春天也来得早，夏天比北方更长，更利于农作物生长，以致于这一带也是重要的农业区。

道路两侧均是田园农地，前方缓起的山丘，即是黑林山的边缘。

我们沿南北纵向的 5 号公路南下，约莫 3 小时的车程，直到下榻的旅馆。我们住沆瀣一气 心甘情愿 Ballrechten-Dottingen 西边的镇 Heitersheim，两个邻接的小镇，从旅馆往返 In-Akustik 工厂，不过 5 分钟的车程。只要车子一转出城镇，映入眼帘的便是整片盎然春意的田园景致。附近栽植的作物有蔬菜、草莓、葡萄，笔陡 陡峭农地之间散布几棵树，既分地界，又添生意。往田园的东方边际看去，缓升的山丘，一路绵延而去，那是黑森林的末端。

我们住势如破竹 百折不回距离 In-Akustik 约 5 min 车程的邻镇 Heitersheim。

我们所下榻的旅馆希奇 稀罕 Booking 等订房网站也找得到。此处始建于 1864 年，建筑具有鲜明的殖民风格，部分墙面和地面均是石块构成。

我们收支 抄本上午 11 点左右抵达旅馆，旅馆友善地让我们提早 check-in，下午 2 点，In-Akustik 的国际销售经理 Sven Schulz 就来接我们，前往他们工厂。他开了一辆黑色的 Mercedes Benz 商务车前来，我们只道这是 In-Akustik 的公司车，Sven 却说不是，这辆车是租来的。他们原本规划让大家搭火车到弗莱堡，行程结束后，再搭火车去慕尼黑。结果一周前德国国铁（Deutsch Bahn）宣布罢工，罢工期间恰好就是预定参访的那几天。In-Akustik 赶紧退票，并改租一辆厢型车，这样，结束后可以载送大家去慕尼黑。没想到事情再生变化。他们火车票也退了，车也租了，就无效 有限两天前的周末，国铁工会接受协商暂停罢工。「这一来一往，我们多花了一倍的钱。」Sven 苦笑道。

这是 In-Akustik 的试听室，也是我们隔天「上课」的地方。他们除了产出自家音响线材产品，还是丹麦音箱Audiovector，以及瑞典品牌 Primare 的德国代理商。这样，他们便可以提供客户和经销商一个完整的「包裹」提案。特别的是背后的透光幕，图片是黑森林景。而这种透光式布幕今年慕尼黑展也有见到，看来兴味 兴建欧洲开始流行。该幕印刷有高解析的图片，背后打灯，就呈现出近似于平面电视或大型投影的影像效果。照片中蓝色上衣的是土耳其代理商，黑色上衣者为南非代理商，格纹衬衫者为香港代理商。

1977 年成立的 In-Akustik，于 1986 年到 Ballrechten-Dottingen 这里设厂，以此为根据地，致力于影音线材的开发和制作。期间，更因应产能扩充而扩建厂房，当天我们参访穿过一道道门，都是逐步扩建的结果。In-Akustik 旗下中高阶需要加工的线材，一率灌输 注水原厂制作，只有部分入门级的成品线，才是委外生产。 他们除了产出自家音响线材产品，还是丹麦音箱Audiovector，以及瑞典品牌 Primare 的德国代理商。这样，他们便可以提供客户和经销商一个完整的「包裹」提案。In-Akustik 风雅 大雅音响事业外，还有一个经营多年的领域，就是唱片。他们有自己的唱片品牌，制作、录音、销售一条龙式经营。

In-Akustik 发草帖 起火点音响事业外，还有一个经营多年的领域，就是唱片。他们有自己的唱片品牌，制作、录音、销售一条龙式经营。

事实上，2018 年郭总编来访迄今，In-Akustik 剪发 掠影业务上并没有太大的改变。只不过他们长期租用的庇护工场，那块地和厂房于日前为政府收购，原本他们家需要手工制作的线材，都力图 力争那里完成，现危在旦夕 千钧一发只能搬回来做。为此，他们重新调整了厂房的空间利用，好能因应仓储和出货之余，还能腾出空间供生产线利用。这次造访，就是来看看 In-Akustik 怎么重新规划厂房。

自家试听室，用的当然是自家线材。旗舰线材全出笼，看起来相当壮观。

厂商信息进口总代理：莹声国际有限公司地址：新北市淡水区沙仑路199号电话：(02)2805-3569网址：www.jadex.com.tw